「日外アソシエーツ」は、文献、人物、事件、用語、辞書など、1,500万件におよぶさまざまな分野の情報をデジタルデータとして蓄積し、日々更新しています。これらのデータを、公共・大学図書館や企業、研究者や専門家、ビジネスマンなどに対して、情報サービスや出版という形で提供する日本有数のデータベースカンパニーです。日外アソシエーツが制作した電子辞典や対訳集は、専門家の方々から高い評価を受けています。